|
 ʶҹ·ÕèÊӤѢͧ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ
ANCIENT
REMAINS CHONBURI
|
¾Ãоط¸ÊÔËÔ§¤ìÁÔè§Á§¤ÅÈÔÃÔ¹Ò¶
»ÃдÔÉ°Ò¹ÍÂÙè ³ Ë;Ãоط¸ÊÔËÔ§¤ìͧ¤ì¹Õéà»ç¹Í§¤ì¨ÓÅͧ¢Í§Í§¤ì¨ÃÔ§
·Ó´éÇÂà§Ô¹ºÃÔÊØ·¸Ô짴§ÒÁ´éǾط¸ÅѡɳÐÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª¡ÔµµÔâÊÀ³ÁËÒà¶ÃÐ
ÇѴຨÁº¾ÔµÃ ¶ÇÒ¾ÃйÒÁÇèÒ "¾Ãоط¸ÊÔËÔ§¤ìÁÔè§Á§¤ÅÈÔÃÔ¹Ò¶¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·ÃÒÉ®Ãì¡ØÈÅ
ÊÒÁѤ¤ÕªÅºØÃÕ»Ùª¹Õº¾ÔµÃ"
Phra Putta Sihing Mingmonkol Sirinat
is located at "Hor Phra" on Vachira Prakarn Road. This
SihingBuddha is the exact rephica of the original, made from 100%
suprane Patriach.
|
|
|
|
|
|
ÇÑ´à¢Ò¾Ãоط¸ºÒ·ºÒ§·ÃÒÂ
µÑé§ÍÂÙ躹¶¹¹ÊØ¢ØÁÇÔ·´éÒ¹«éÒÂÁ×Í¡è͹¶Ö§µÑÇàÁ×ͧªÅàÅ硹éÍ ÇÑ´¹Õé»ÃдÔÉ°Ò¹Ã;Ãоط¸ºÒ·áÅÐÀÒÂã¹ÁÕ¾Ãоط¸äÊÂÒʹìµÑé§ÍÂÙ躹ÂÍ´à¢Ò
áÅÐÊÔ觡èÍÊÃéÒ§ÍÒ¤ÒõèÒ§æ à»ç¹·Ã§ÂØâûÊÁÑÂÃѪ¡ÒÅ·Õè 5 ÀÒÂËÅѧÁÕ»ÃÐླÕà´Ô¹¢Öé¹ä»äËÇé¾Ãоط°ºÒ·ºÒ§·ÃÒÂã¹ÇѹÊÔé¹à´×͹
4 ¨¹¶Ö§Çѹ¢Öé¹ 2 ¤èÓ à´×͹ 5 ÃÇÁ 3 Çѹ·Ø¡æ »Õ
WAT KHAO (MOUNTAIN)
PHRA PHUTTA BART BANG SAI is situated on the left hand side of Sukhumvit
Road where before reaching the centre of Chonburi. Various constructions
around the temple can be found to be of European Style during the
era of King Rama V. The foot print of his Lord Buddha situated with
in this temple is worshipped by the warth were 3 days of each year.
|
|
|
|
à¨éÒ¾èÍà¢ÒãËè
à»ç¹ÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·ÕèªÒÇà¡ÒÐÊժѧãËé¤ÇÒÁà¤Òþ¹Ñº¶×Í áÅÐà»ç¹·ÕèÈÃÑ·¸Ò¡ÃÒºäËÇé¢Í§ªÒÇä·Â
áÅеèÒ§»ÃÐà·È ¹Í¡¨Ò¡¤ÇÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìáÅéÇÂѧà»ÕèÂÁ´éǤس¤èҷҧʶһѵ¡ÃÃÁáÅÐÈÔÅ»¡ÃÃÁ
CHAW
PAW KHAO YAI is greatly respected and worshiped by Sichang villagers
and all. Not only the this but foreign visitors also pay respect
and worship. It is not only well know as a sacred place, but also
famous for work of art and beautiful architecture.
|
|
ÇÑ´ãËèÍÔ¹·ÃÒÃÒÁ
à»ç¹ÇÑ´ÊÓ¤Ñà¡èÒá¡è¤ÙèàÁ×ͧªÅºØÃÕ Êѹ¹ÔÉ°Ò¹ÇèÒÊÃéÒ§ÁÒµÑé§áµèÊÁÑÂÍÂظÂҵ͹»ÅÒÂ
·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨éÒµÒ¡ÊÔ¹ÁËÒÃÒªàʴ稻ÃзѺàÁ×èͤÃÑ駷ÕèàÊ´ç¨ÍÍ¡¨Ò¡¾Ãй¤ÃÈÃÕÍÂظÂҵ͹ã¡Åé¨ÐàÊÕ¡Ãاá¡è¾ÁèÒ
¾.È. 2310
WAT YAI INDRA RAMA This temple (Wat) was originally called
Wat Luang. It is located on the Chet Chamnong Road in the centre
of Chonburi province. It was also recorded that King Taksin of Siam
came to take up residence within this temple when Ayudthaya was
to be taken over by the Burmese in 1767.
|
|
»ÃÐླÕÊӤѨѧËÇÑ´ªÅºØÃÕ
: CHONBURI FESTIVAL
§Ò¹»ÃШӻբͧ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ
ä´éÃèÇÁ¨Ñ´µÔ´µè͡ѹÁÒµÑé§áµè»Õ ¾.È. 2475 ¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§§Ò¹ä´éÃÇÁ§Ò¹
"¹ÁÑÊ¡ÒþÃоط¸ÊÔËÔ§¤ì §Ò¹Ê§¡ÃÒ¹µì áÅЧҹ¡ÒªÒ´" äÇé´éÇ¡ѹ
à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ áÅÐÃÑ¡ÉÒäÇé«Ö觢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ »ÃÐླÕÍѹ´Õ§ÒÁ¢Í§·éͧ¶Ôè¹
CHONBURI
FESTIVAL is held once every year. This particular festival combines
the three main activities together namely the worshipping of Sihing
Buddha, Songkran Festival and Ped. The festival with the main objective
of enhancing and promoting cultures to people from other countries
and cultures.
§Ò¹à·È¡ÒÅàÁ×ͧ¾Ñ·ÂÒ
¨Ñ´¢Öé¹à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇ áÅÐà¼Âá¾Ãèª×èÍàÊÕ§¢Í§àÁ×ͧ¾Ñ·ÂÒ
PATTAYA
FESTIVAL takes place around mid April to promote tourism of Pattaya
town. Attractions of this festival are the procession of floats
decorated with a wide variety of flowers, Pattaya Beauty Contest,
Local sports competition, sand castle competition, firework by beach
and many more.
à·È¡ÒŧҹÇѹäËÅ
㹪èǧà´×͹àÁÉÒ¹»ÃÐླÕʧ¡ÃÒ¹µìã¹ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡ÁÑ¡¨ÐᵡµèÒ§¨Ò¡·ÕèÍ×è¹
¤×ͨÐàÃÔèÁàÅè¹ÊÒ´¹éӡѹ »ÃÐÁÒ³ Çѹ·Õè 16, 17, 18, 19 àÁÉÒ¹ â´ÂàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ
"ÇѹäËÅ" ÊÓËÃѺàÁ×ͧ¾Ñ·ÂÒ ä´é¡Ó˹´¨Ñ´§Ò¹ÇѹäËÅã¹Çѹ·Õè
19 àÁÉÒ¹¢Í§·Ø¡»Õ
WAN LAI FESTIVAL is equivalent to Songkran Festival,
but it is usually held between 16-19 April of each year. It is a
water festival taking place in the hottest month of the year.
§Ò¹»ÃÐླÕÇÔ觤ÇÒÂ
à»ç¹»ÃÐླÕà¡èÒá¡è¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃըШѴ¢Öé¹ã¹Çѹ¢Öé¹ 14 ¤èÓ à´×͹
11 «Ö觵ç¡Ñºà´×͹µØÅÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ Çѹ§Ò¹ªÒÇäÃèªÒǹҨÐáµè§¤ÇÒ¢ͧµ¹ÍÂèÒ§ÊǧÒÁáÅйӤÇÒÂÁÒªØÁ¹ØÁ¡Ñ¹·ÕèºÃÔàdzʹÒÁ˹éÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§
RUNNING
BUFFALO FESTIVAL is also one of the oldest traditional festival
of Chonburi, usually taken place in October of each year. Farmers
will decorate their buffaloes with different coloured robes for
a competition garthering on the frontground of the Municipal office.
·ÕèÁÒ : àÍ¡ÊÒÃà¼Âá¾Ãè
â¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò°Ò¹¢éÍÁÙÅàÈÃÉ°¡Ô¨Êѧ¤Á¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ §ºÏ ¡ÃÍ.¨Ñ§ËÇÑ´
¨Ñ´·Óâ´Â : Êӹѡ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ
½èÒ¢éÍÁÙÅáÅеԴµÒÁ»ÃÐàÁÔ¹¼Å
Design by Kanyapak McManus : CSJOY.COM 
INBOX TO CSJOY.COM
|
